Nghĩa của từ "behind every great man there stands a woman" trong tiếng Việt
"behind every great man there stands a woman" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
behind every great man there stands a woman
US /bɪˈhaɪnd ˈevri ɡreɪt mæn ðer stændz ə ˈwʊmən/
UK /bɪˈhaɪnd ˈevri ɡreɪt mæn ðeə stændz ə ˈwʊmən/
Thành ngữ
đằng sau mỗi người đàn ông thành đạt luôn có bóng dáng của một người phụ nữ
used to say that a man's success often depends on the support and work of a woman, usually his wife
Ví dụ:
•
He credited his wife for his career, proving that behind every great man there stands a woman.
Anh ấy ghi nhận công lao của vợ đối với sự nghiệp của mình, chứng minh rằng đằng sau mỗi người đàn ông thành đạt luôn có bóng dáng của một người phụ nữ.
•
People often forget that behind every great man there stands a woman who supported him through the hard times.
Mọi người thường quên rằng đằng sau mỗi người đàn ông vĩ đại luôn có một người phụ nữ đã ủng hộ anh ta vượt qua những thời điểm khó khăn.